Massage & Spa

1. 我想做按摩

   ngo5 soeng2 zou6 on3 mo1

   I would like a massage

   Usage

   Request a massage at a spa or massage shop

   Grammar Note

   "Soeng2" is the modal for wanting. "Zou6 on3 mo1" means to do or get a massage

2. 腳底按摩幾多錢一個鐘？

   goek3 dai2 on3 mo1 gei2 do1 cin2 jat1 go3 zung1?

   How much is foot reflexology per hour?

   Usage

   Ask the price for foot reflexology massage

   Grammar Note

   "Jat1 go3 zung1" means one hour in Cantonese. "Zung1" refers to a clock or hour

3. 輕啲

   heng1 di1

   A little lighter, please

   Usage

   Ask the massage therapist to apply less pressure

   Grammar Note

   "Di1" means "a little" in colloquial Cantonese. "Heng1 di1" = a little lighter

4. 用力啲

   jung6 lik6 di1

   A little harder, please

   Usage

   Request more pressure from the massage therapist

   Grammar Note

   "Jung6 lik6" means to apply force. "Di1" modifies it to mean a little more forceful

5. 呢度好痛

   ni1 dou6 hou2 tung3

   It hurts a lot here

   Usage

   Alert the therapist to a painful area during a massage

   Grammar Note

   "Hou2" functions as an intensifying adverb meaning very. "Ni1 dou6" means here

6. 好舒服

   hou2 syu1 fuk6

   That feels really good

   Usage

   Tell the therapist the massage feels wonderful

   Grammar Note

   "Syu1 fuk6" means comfortable or feeling at ease, perfect for describing a good massage

7. 有冇油壓按摩？

   jau5 mou5 jau4 aat3 on3 mo1?

   Do you have oil massage?

   Usage

   Ask if oil massage services are available

   Grammar Note

   "Jau5 mou5" is the standard Cantonese yes/no question pattern. "Jau4 aat3" means oil pressure

8. 我腰背好緊

   ngo5 jiu1 bui3 hou2 gan2

   My lower back and back are very tight

   Usage

   Tell the therapist about tension in your lower back before the session starts

   Grammar Note

   "Gan2" means tight or stiff. "Hou2 gan2" means very tight/tense

9. 可唔可以預約聽日？

   ho2 m4 ho2 ji5 jyu6 joek3 ting1 jat6?

   Can I make a reservation for tomorrow?

   Usage

   Make a booking for a massage session the following day

   Grammar Note

   "Ting1 jat6" means tomorrow in Cantonese. "Ho2 m4 ho2 ji5" is a polite way to ask permission

10. 按摩之後好輕鬆

    on3 mo1 zi1 hau6 hou2 heng1 sung1

    I feel so relaxed after the massage

    Usage

    Express how relaxed and refreshed you feel after a massage session

    Grammar Note

    "Heng1 sung1" means feeling light and at ease, perfectly describing post-massage relaxation

Browse all TravelPhrases languages