大
daai6
Big
Usage
For talking about size — asking to change clothes or a room
細
sai3
Small
Usage
The opposite of big; learn the pair together
重
cung5
Heavy
Usage
For talking about the weight of your bags at check-in
輕
heng1
Light (weight)
Usage
Light in weight — a different word from "bright" in most languages
Grammar Note
Light in weight. For bright use 光 (gwong1)
貴
gwai3
Expensive
Usage
Say a price is high; it is the usual opening for haggling
平
peng4
Cheap
Usage
Cheap in price; also used to confirm the result of haggling
Grammar Note
In Cantonese 平 means cheap in price, not flat
燙
tong3
Hot (to the touch)
Usage
For hot food, drinks, or water — not for hot weather
Grammar Note
For objects too hot to touch. Hot weather is 熱 (jit6)
凍
dung3
Cold (to the touch)
Usage
For cold drinks or water — not for cold weather
Grammar Note
For cold drinks and objects, as in 凍檸茶 (iced lemon tea)
新
san1
New
Usage
For checking whether an item is new
舊
gau6
Old (thing)
Usage
Old as in an object; do not use it about a person
Grammar Note
For old objects only; for an elderly person use 老 (lou5)
後生
hau6 saang1
Young
Usage
For talking about a person's age
老
lou5
Old (person)
Usage
Elderly, said of a person — a different word from old (thing)
Grammar Note
Said of people; objects take 舊 instead
乾淨
gon1 zeng6
Clean
Usage
Describes cleanliness of a room, toilet, water, and so on
污糟
wu1 zou1
Dirty
Usage
To point out that a room or dish is dirty; say it gently
好
hou2
Good
Usage
The basic word to praise quality or condition
差
caa1
Bad
Usage
To say quality or condition is not good
近
kan5
Near
Usage
Near in distance — you will hear it in answers to directions
遠
jyun5
Far
Usage
Far in distance; helps you decide whether to walk or ride
早
zou2
Early
Usage
Early in time — in many languages a different word from fast in speed
Grammar Note
Early in time. Fast in speed is 快 (faai3)
遲
ci4
Late
Usage
Late in time — in many languages a different word from slow in speed
Grammar Note
Late in time. Slow in speed is 慢 (maan6)
多
do1
Many
Usage
Many or much; useful for adjusting portions
少
siu2
Few
Usage
Few or little; use it to ask for a smaller amount
好熱
hou2 jit6
Hot (weather)
Usage
For hot weather or a hot room — not for hot objects
Grammar Note
Said of hot weather. Objects that are hot to the touch take 燙 (tong3)
好凍
hou2 dung3
Cold (weather)
Usage
For cold weather or a cold room — not for cold objects
Grammar Note
Said of cold weather; Cantonese uses 凍 for both objects and weather
得意
dak1 ji3
Cute
Usage
A versatile compliment for people, objects, or animals
Grammar Note
In Cantonese "得意" means "cute" — a different meaning from Mandarin "得意" (proud)
型
jing4
Cool
Usage
Mainly for complimenting the look of a person or object
好食
hou2 sik6
Delicious
Usage
The most common compliment to give at the table
犀利
sai1 lei6
Amazing
Usage
Expresses surprise or admiration
好玩
hou2 waan2
Fun
Usage
Used to react to an experience itself
多啲
do1 di1
More
Usage
Ask for a larger amount
少少
siu2 siu2
Just a little
Usage
HK says "siu2 siu2"; use it to ask for less spice or a smaller portion
一半
jat1 bun3
Half
Usage
Ask for half the amount
全部
cyun4 bou6
All
Usage
Say you want the whole lot
夠喇
gau3 laa3
That’s enough
Usage
Show it to stop someone pouring or serving more
即刻
zik1 hak1
Right now
Usage
HK says "zik1 hak1", not the Mandarin "mǎshàng" — signals urgency
一個人
jat1 go3 jan4
One person
Usage
Give the party size at a restaurant door; on its own it can also mean "by myself"
兩個人
loeng5 go3 jan4
Two people
Usage
For giving the party size; Cantonese counts people with "loeng5", not "ji6"
三個人
saam1 go3 jan4
Three people
Usage
For giving the party size
More Cantonese phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences