Hiking & Trekking

1. 呢條山徑去邊？

   ni1 tiu4 saan1 ging3 heoi3 bin1?

   Where does this trail lead?

   Usage

   Ask where the trail leads

   Grammar Note

   "heoi3 bin1" = "where does it go"

2. 呢條路有幾長？

   ni1 tiu4 lou6 jau5 gei2 coeng4?

   How long is the trail?

   Usage

   Ask trail length

   Grammar Note

   "gei2 + adj" = "how ~"

3. 呢條山徑適唔適合初學者？

   ni1 tiu4 saan1 ging3 sik1 m4 sik1 hap6 co1 hok6 ze2?

   Is this trail suitable for beginners?

   Usage

   Check if trail is beginner-friendly

   Grammar Note

   "sik1 hap6 + noun" = "suitable for"

4. 喺邊度可以租登山裝備？

   hai2 bin1 dou6 ho2 ji5 zou1 dang1 saan1 zong1 bei6?

   Where can I rent hiking gear?

   Usage

   Ask where to rent hiking gear

   Grammar Note

   "hai2 bin1 dou6" = "where"

5. 有冇行山地圖？

   jau5 mou5 haang4 saan1 dei6 tou4?

   Is there a trail map available?

   Usage

   Ask if trail map is available

   Grammar Note

   "haang4 saan1" = hiking in Cantonese

6. 山頂有幾高？

   saan1 deng2 jau5 gei2 gou1?

   How high is the summit?

   Usage

   Ask about summit height

   Grammar Note

   "gei2 gou1" = "how high"

7. 今日條山徑係咪開放？

   gam1 jat6 tiu4 saan1 ging3 hai6 mai6 hoi1 fong3?

   Is the trail open today?

   Usage

   Check if trail is open

   Grammar Note

   "hai6 mai6" = "is it that ~?" question

8. 我攰喇，休息一陣先。

   ngo5 gui6 laa3, jau1 sik1 jat1 zan6 sin1.

   I'm tired — let's rest for a moment.

   Usage

   Suggest a rest break while hiking

   Grammar Note

   "sin1" = "first/for now" in Cantonese

9. 爬升高度係幾多？

   paa4 sing1 gou1 dou6 hai6 gei2 do1?

   What is the elevation gain?

   Usage

   Ask about elevation gain

   Grammar Note

   "gei2 do1" = "how much"

10. 可唔可以請個本地嚮導？

    ho2 m4 ho2 ji5 cing2 go3 bun2 dei6 hoeng3 dou6?

    Can I hire a local guide?

    Usage

    Arrange local hiking guide

    Grammar Note

    "cing2" = "to hire/invite"

11. 我扭傷咗腳踝，需要幫忙。

    ngo5 nau2 soeng1 zo2 goek3 waa5, seoi1 jiu3 bong1 mong4.

    I've injured my ankle — I need help.

    Usage

    Call for help in emergency

    Grammar Note

    "zo2" marks completed action

12. 去[目的地]係咪行呢條路？

    heoi3 [muk6 dik1 dei6] hai6 mai6 haang4 ni1 tiu4 lou6?

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Confirm if on the right path

    Grammar Note

    "hai6 mai6" forms confirmation question

13. 呢個地區有冇危險動物？

    ni1 go3 dei6 keoi1 jau5 mou5 ngai4 him2 dung6 mat6?

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Check for dangerous wildlife

    Grammar Note

    "jau5 mou5" = "are there or not"

14. 山上嘅天氣點？

    saan1 soeng6 ge3 tin1 hei3 dim2?

    What are the weather conditions on the trail?

    Usage

    Ask about trail weather conditions

    Grammar Note

    "dim2" = "how/what is it like"

15. 我迷路喇，入口係邊個方向？

    ngo5 mai4 lou6 laa3, jap6 hau2 hai6 bin1 go3 fong1 hoeng3?

    I'm lost — which way is the trailhead?

    Usage

    Emergency phrase when lost on trail

    Grammar Note

    "laa3" indicates a change of state

16. 去到山頂仲有幾遠？

    heoi3 dou3 saan1 deng2 zung6 jau5 gei2 jyun5?

    How much further to the summit?

    Usage

    Ask remaining distance to summit

    Grammar Note

    "zung6 jau5" = "still remaining"

17. 有冇山屋或者避難所？

    jau5 mou5 saan1 uk1 waak6 ze2 bei6 naan6 so2?

    Is there a mountain hut or shelter?

    Usage

    Ask about mountain hut/shelter

    Grammar Note

    "waak6 ze2" = "or"

18. 呢條山徑嘅難度係幾級？

    ni1 tiu4 saan1 ging3 ge3 naan4 dou6 hai6 gei2 kap1?

    What difficulty level is this trail?

    Usage

    Ask about trail difficulty rating

    Grammar Note

    "gei2 kap1" = "what level"

Browse all TravelPhrases languages